Хорошее правило продвижения что в App Store, что в Google Play — используй новые технологии, которые развертывают Apple и Google. Если взять Apple, то жизненный цикл понятен: анонс на WWDC — быстрая разработка и публикация в нашем приложении — развертывание в iOS для пользователей — фичеринг.
Вот хороший пример — Apple продвигает приложения с Liquid Glass. Да, там много “больших” приложений, но есть и от инди, а кроме того, наверняка, это далеко не все, что отметила или будет отмечать Apple. Кроме того, хорошие примеры в качестве референса для реализации.