Приложения

Англо-русский словарь Brilliant: только правильные переводы

Особенностью словаря является уникальная база слов с исключительно точными переводами, а также большое количество идиом (более 50 тысяч).

Опубликовано

7 лет назад

17.10.2017

Автор:

AppTractor

У того, кто изучает иностранные языки, часто возникает ситуация, когда срочно нужно перевести слово на английский, а под рукой нет словаря. И особенно досадно, когда в этот момент нет подключения к сети. Для того, чтобы решить эту проблему, в 2012 году разработчики Brilliant System Australia создали англо-русский словарь Brilliant.

Точные переводы и возможность поиска по фразам

Особенностью словаря является уникальная база слов с исключительно точными переводами, а также большое количество идиом (более 50 тысяч). В отличии от многих аналогичных приложений, он переводит их точно. Если вы введете «take a rain check», то получите — «обещать принять предложение после», в то время как некоторые другие словари дают перевод: «возьмите дождевую проверку». Словарь Brilliant даёт только те переводы, которые понимает англоговорящий человек. К примеру, если Вы введете «jaundice», то получите перевод — «желтуха», а другие словари покажут слово «желчность».

Поиск по звучанию

Данное приложение понравится тем, кто не знает, как правильно пишется слово на английском. Достаточно просто ввести примерное звучание на русском, а программа сама распознает, что Вы имели в виду. То есть, если не знаете, как пишется слово «LISTEN», просто введите кириллицей «ЛИСЕН».

Интерфейс

На главном экране пользователь может выбрать такие категории: «словарь», «поиск по звучанию», «избранное пользователя», «история поиска пользователя». В отличии от многих аналогичных программ, приложение само распознает, на каком языке ему стоит искать слова при переключении раскладки клавиатуры (с русской на английскую и наоборот). Это облегчает задачу пользователю, которому не нужно вручную выбирать нужный язык для дальнейшего ввода слов.

Новая версия

Последняя версия словаря Brilliant содержит ряд новшеств: например, теперь словарь “умеет” воспроизводить английские слова, а пользователь может включать/выключать фильтр грубых слов.

Чем удобно приложение:

точные переводы;
распознает слова по приблизительному звучанию (вводим «СКАЙ» — получаем «SKY»);
работает в оффлайне;
произношение английских слов и фраз;
приложение распознает все грамматические формы английских слов, показывает транскрипцию, варианты орфографии, определяет часть речи и ударение;
пользователь может включать и выключать фильтр грубых слов;
точный перевод более чем 50 000 фраз и идиом;
светлая и темная тема.

Цены

В бесплатной версии без подключения к интернету пользователь может переводить 70 слов, а с подключением — имеет возможность смотреть видео, чтобы получать бонусные переводы (1 видео = 7 переводов). Эти бонусные переводы можно накапливать и использовать их позже без Интернета. В платной версии ограничений нет.

Стоимость словаря: