Umamusume, японская игра о скачках, разбудила интерес игроков к реальным забегам

Когда Джек Котас впервые побывал в Японии в 2024 году, он исследовал Сибую, ел говядину Кобе и занимался другими обычными туристическими делами. Но его повторная поездка в ноябре прошлого года имела уникальную программу: 29-летний инженер из Лос-Анджелеса посетил три ипподрома по всей стране, включая один недалеко от Токио, чтобы посмотреть Кубок Японии, одно из самых престижных событий в мировом календаре скачек.

Котас не является страстным поклонником этого вида спорта. Он также не большой любитель азартных игр. Что побудило его посетить эти места, так это желание в реальной жизни пережить ту самую конную драму, которую он знал из одной из своих любимых игр. До того, как он начал играть в Umamusume: Pretty Derby, у него никогда не было особого интереса к скачкам. Но сюжетные линии в аниме и игре, основанные на историях реальных скаковых лошадей, захватили его. «Это заставляет меня понять, что эти истории происходят в реальной жизни», — говорит он.

Котас — один из бесчисленных геймеров по всему миру, которые влюбились в мир японских скачек благодаря Umamusume, мобильной игре, разработанной компанией Cygames из Токио. С момента своего выхода в 2021 году японская версия игры набрала более 30 миллионов загрузок в Азии и породила фильмы, живые концерты и даже сотрудничество с KFC. После выхода англоязычной версии в июне прямые трансляции игры на Twitch собрали сотни тысяч просмотров, что вывело Umamusume на экраны широкой международной аудитории. В декабре она была признана лучшей мобильной игрой года на Game Awards 2025.

Скачать QR-Code

Umamusume: Pretty Derby

Developer: Cygames, Inc.

Price: Free⁺

Скачать QR-Code

Umamusume: Pretty Derby

Developer: Cygames, Inc.

Price: Free

Материнская компания Cygames, CyberAgent, также в выигрыше — продажи в четвертом квартале 2025 года выросли почти на 19% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Успех англоязычной версии Umamusume стал ключевым фактором роста компании, согласно недавнему аналитическому обзору японской брокерской компании SMBC Nikko Securities. Cygames отказалась от комментариев по этому поводу.

Umamusume, что переводится как «девушка-лошадь», включает в себя более 100 антропоморфных (и сильно феминизированных) лошадей, вдохновленных реальными скаковыми лошадьми последних полувека, такими как Silence Suzuka, Special Week, Tokai Teio и Mejiro McQueen. В игре игроки выступают в роли тренеров, тренируя свою девушку-лошадь в различных сценариях, развивая ее характеристики и навыки, а также поддерживая ее мотивацию. Игроки формируют команды девушек-лошадей, подходящие для разных условий, дистанций и трасс, а затем соревнуются с противниками. Игра бесплатна, но использует механику гача (лутбоксов), которая побуждает игроков тратить деньги на получение новых персонажей и улучшений.

Благодаря пересказу историй и характеров бывших и действующих скаковых лошадей, новое поколение познакомилось с некогда нишевым миром скачек. Например, реальный «инцидент на 12 миллиардов йен», когда люди в Японии потеряли миллионы долларов ставок на чистокровном скакуне Голд Шип, который устроил истерику во время скачки в 2015 году, фигурирует в игре и послужил основой для собственного аниме-сериала (в игровой версии у Голд Шипа также присутствует непредсказуемый характер).

Популярность игры даже перекинулась на конюшни и ипподромы, которые послужили ей источником вдохновения. Наплыв поклонников, желающих увидеть настоящих лошадей на конюшнях по всей Японии, побудил компанию Cygames, которая получает лицензии на использование изображений лошадей от их владельцев, опубликовать на английском языке правила для конюшен по всей Японии, запрещающие туристам проникать на территорию или фотографировать без согласия владельца. В сентябре смерть вышедшей на пенсию скаковой лошади Хару Урара, которую поклонники ласково называли «Сияющей звездой неудачников повсюду», вызвала широкую скорбь в социальных сетях, и некоторые скорбящие отправляли цветы на ферму, где она умерла. Юко Мияхара, управляющая фермой Мата в Тибе, говорит, что была удивлена, увидев, что большинство соболезнований пришло от людей за пределами Японии. «Было действительно очень приятно видеть такую ​​поддержку», — говорит она. «Это показало, насколько популярна игра за рубежом».

Ежегодные краудфандинговые кампании, приуроченные к дню рождения лошади, также стали традицией среди поклонников Umasumume, что является большим плюсом для ранчо, выращивающих настоящих чистокровных лошадей. В рамках продолжающейся кампании по сбору средств на строительство новой конюшни для фермы Yogibo Versailles Resort Farm на Хоккайдо, где содержатся несколько лошадей, представленных во вселенной Uma Musume, было собрано более 400,000 долларов.

Компания Cygames активно использует свои связи с реальными скачками по всему миру, спонсируя в этом году Кентуккийское дерби и Кубок заводчиков в США. Компания также вкладывает ресурсы в использование своей интеллектуальной собственности, в том числе путем выпуска анимационных сериалов, рассказывающих предыстории персонажей игры, таких как Uma Musume: Cinderella Gray на Netflix. «Наличие других способов повышения популярности станет ключевым фактором для поддержания интереса к Umamusume в будущем и предотвращения того, чтобы это был разовый успех», — говорит Соитиро Фукуда, старший аналитик компании Tokai Tokyo Intelligence Laboratory, занимающейся исследованиями рынка и финансовым анализом.

Исторически поклонниками скачек были мужчины старшего возраста, но популярность игры помогает привлечь к этому виду спорта более молодую аудиторию, говорит Фукуда. По данным Японской ассоциации скачек, число людей, делающих ставки (как на стадионах, так и онлайн), неуклонно росло в течение последнего десятилетия. Изучение скачек и скаковых лошадей «точно так же, как изучение Формулы-1 и пилотов Формулы-1», — говорит Икбал Нурфаттурачман, работник здравоохранения из Токио, которому чуть за 30, чья любовь к Umamusume побудила его посетить Кубок Японии. «Борьба, тренировки… у них есть свои легенды».

Источник